La Conférence des Parties,
Rappelant les décisions 1/CP.16, 3/CP.17, 5/CP.17, 12/CP.18, 18/CP.19, 3/CP.20, 1/CP.21, 4/CP.21, 6/CP.22, 8/CP.24, 7/CP.25, 3/CP.26, 9/CP.27, 1/CMA.5 et 2/CMA.5,
Consciente des besoins spécifiques et de la situation particulière des pays en développement Parties, surtout de ceux qui sont particulièrement vulnérables aux effets néfastes des changements climatiques,
Sachant l’ampleur des besoins des pays en développement dans les domaines du financement de l’adaptation, du transfert de technologies et du renforcement des capacités aux fins de l’élaboration et de l’exécution de leurs plans nationaux d’adaptation,
1. Constate que les pays en développement Parties ont encore avancé dans l’élaboration et l’exécution de leurs plans nationaux d’adaptation depuis que leurs progrès ont été évalués à la quarante-huitième session de l’Organe subsidiaire de mise en œuvre, mais note qu’ils continuent de se heurter à des obstacles à cet égard ;
2. Constate avec préoccupation que les pays en développement Parties ont toujours des difficultés à bénéficier de ressources financières, d’un appui au transfert de technologies et d’activités de renforcement des capacités aux fins de l’élaboration et de l’exécution de leurs plans nationaux d’adaptation ;
3. Se félicite de la soumission, entre le 1er janvier 2023 et le 18 novembre 2025, des plans nationaux d’adaptation d’Antigua-et-Barbuda, de l’Argentine, de l’Azerbaïdjan, du Bangladesh, du Bhoutan, du Burundi, de l’Équateur, d’Haïti, des Îles Marshall, de l’Indonésie, d’Israël, de la Jordanie, du Lesotho, du Maroc, de la Mongolie, du Monténégro, du Mozambique, du Pakistan, de la Papouasie-Nouvelle-Guinée, des Philippines, de la République démocratique populaire lao, de la République de Moldavie, de la Serbie, de la Somalie, de la Thaïlande, de Trinité-et-Tobago, des Tuvalu, du Viet Nam, de la Zambie et du Zimbabwe , qui portent à 71 le nombre total de plans nationaux d’adaptation soumis par des pays en développement Parties, ainsi que de la soumission, au cours de la même période, de plans d’adaptation sectoriels et d’autres documents liés au processus d’élaboration et d’exécution des plans nationaux d’adaptation de pays en développement Parties, et des plans nationaux d’adaptation actualisés du Burkina Faso et de la Grenade ;
4. Se félicite également de la soumission, entre le 1er janvier 2023 et le 18 novembre 2025, des plans nationaux d’adaptation de plusieurs pays développés Parties, à savoir l’Allemagne, l’Australie, l’Autriche, le Canada, l’Espagne, les États-Unis d’Amérique, la Finlande, la France, l’Irlande, la Nouvelle-Zélande, les Pays-Bas (Royaume des) et le Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d’Irlande du Nord;
5. Rappelle que les objectifs du processus d’élaboration et d’exécution des plans nationaux d’adaptation sont de réduire la vulnérabilité aux incidences des changements climatiques en renforçant la capacité d’adaptation et la résilience, et d’intégrer de manière cohérente l’adaptation aux changements climatiques dans les politiques, les programmes et les travaux pertinents, nouveaux ou en cours, en particulier les processus et les stratégies de planification du développement, dans tous les secteurs concernés et à différents niveaux, selon qu’il convient;
6. Note que deux évaluations des progrès accomplis dans l’élaboration et l’exécution des plans nationaux d’adaptation ont été menées jusqu’à présent, l’une en 2015, qui a abouti à la décision 4/CP.21, et l’autre en 2018, qui a abouti à la décision 8/CP.24, et que ces évaluations ont montré qu’il restait des lacunes à combler et des besoins à satisfaire dans l’élaboration et l’exécution des plans nationaux d’adaptation ;
7. Réaffirme que l’action renforcée pour l’adaptation devrait être engagée conformément à la Convention et à l’Accord de Paris, suivre une démarche impulsée par les pays, sensible à l’égalité des sexes, participative et totalement transparente, prenant en considération les groupes, les communautés et les écosystèmes vulnérables, et devrait tenir compte et s’inspirer des meilleures données scientifiques disponibles et, selon qu’il convient, des connaissances traditionnelles, du savoir des peuples autochtones et d’approches tenant compte des questions de genre, en vue d’intégrer l’adaptation dans les politiques et mesures sociales, économiques et environnementales pertinentes, s’il y a lieu ;
8. Affirme qu’il importe d’associer les peuples autochtones et les communautés locales à l’élaboration et à la mise en œuvre des mesures d’adaptation, et d’intégrer les connaissances traditionnelles, le savoir des peuples autochtones, l’adaptation écosystémique et les solutions fondées sur la nature dans les plans nationaux d’adaptation, selon qu’il convient ;
9. Constate avec préoccupation que les ressources financières mises à la disposition des pays en développement Parties par l’intermédiaire d’entités fonctionnelles du Mécanisme financier, dans le cadre de programmes bilatéraux ou multilatéraux et par d’autres canaux pour les aider à élaborer et exécuter leurs plans nationaux d’adaptation restent insuffisantes, et que le considérable déficit de financement qui en résulte demeure un obstacle à l’exécution efficace, en temps voulu, des plans nationaux d’adaptation ;
10. Constate également avec préoccupation que, malgré les mesures prises par les acteurs concernés pour rationaliser et simplifier l’accès au financement aux fins de l’élaboration et de l’exécution des plans nationaux d’adaptation, la mise à disposition tardive des fonds continue d’entraver considérablement les efforts d’adaptation et de renforcement de la résilience, y compris la réalisation de l’objectif mondial en matière d’adaptation ;
[...]
