Women, Rivers and Water: A Closely Connected Theme
Considering the inclusion and leadership of women and their game-changing role in water stewardship and river protection.
Bienvenue sur le site Web du Gender Climate Tracker
1_Headersection_about
Á propos de Gender Climate Tracker
2_Headersection_news_centre
Centre d'information et de ressources
4_Headersection_search
Rechercher
5_Headersection_gender_mandates_in_climate_policy
Les mandats du genre dans la politique climatique
6_Headersection_women's_participation_statistics_in_climate_diplomacy
Statistiques sur la participation des femmes dans la diplomatie liée au climat
7_Headersection_gender_and_nationally_determined_contributions
Profiles de pays
8_Headersection_data_insights
Analyse de données : le GCT en action
Plongez dans l’analyse de données et de nouvelles perspectives pour comprendre la participation des femmes aux négociations climatiques et la place du genre dans les décisions climatiques.
Choisir un pays
oui
non
oui
non
oui
non
Myanmar
Nationally determined contribution (NDC) Analysis
Myanmar - 2030
| Reference to Women/Gender | |
|---|---|
| Gender Tags | |
| Submitted Language |
English
|
| Submitted Translation |
No
|
| Type of Support |
Conditional
Unconditional
|
| Monitoring and/or Implementation |
Monitoring
Implementation
|
| NDC Commitments |
Mitigation
Adaptation
|
| Participatory Process for NDC Development Mentioned |
Yes
|
| File Url |
Timeframe
Now until 2030
Relevant Context
Le Myanmar appartient au groupe des pays les moins avancés (PMA). Le pays est extrêmement vulnérable aux effets néfastes du changement climatique.
Process for Developing NDC
Le processus d’élaboration des CDN du Myanmar a été engagé au plan national. Des orientations politiques ont été sollicitées auprès des hautes instances administratives au sein du gouvernement de la République de l'Union du Myanmar. Le ministère de la Préservation de l’environnement et des Forêts a joué le rôle de point de contact pour les questions relatives aux CDN, et a sollicité les contributions d’autres ministères compétents. Les CDN du Myanmar ont été élaborées à l’issue de l’examen d’un certain nombre de documents clés, et d’un processus de rédaction et de validation de la première ébauche par le gouvernement, avec l’aide de l’ensemble des ministères concernés. Par ailleurs, l’élaboration de la stratégie nationale sur le changement climatique et des plans d’action s’y rattachant fournissent une plate-forme pour la coordination des parties prenantes impliquées dans la mise en œuvre des CDN. En ce qui concerne le volet d’adaptation des CDN, un plan national d’adaptation (PNA) a été établi pour planifier, définir les coûts et guider les interventions visant à atteindre les objectifs et les priorités en matière d’adaptation. La mise en œuvre du programme d’action national aux fins de l’adaptation au changement climatique (PANA) se poursuivra tel que convenu dans le rapport sur les CDN.
Description of Monitoring and/or Implementation Mechanism
Cinq points clés sont indispensables à la mise en œuvre efficace des CDN, et un appui international devra être sollicité pour chacun d’entre eux. Le premier consiste à élaborer une stratégie et un plan de coordination clairs qui définissent les responsabilités de chacun et établissent un calendrier des activités. Les deuxième et troisième points consistent à mener des évaluations des besoins pour les mesures d’atténuation d’une part, et les mesures d’adaptation d’autre part ; ces évaluations permettront d’identifier les besoins spécifiques et les lacunes en matière de technologie et de financement, ainsi que les exigences en matière de renforcement des capacités dans ces deux domaines. Ceci est décrit plus en détail à la section 5 des CDN. Le quatrième point consiste à mobiliser les ressources nécessaires à l’élaboration des politiques et à l’identification et l’acquisition des outils technologiques adaptés. Les projets pourront ensuite être mis en œuvre. Enfin, le cinquième point consiste à mettre en place un système de suivi qui facilitera l’exécution du plan d’action à différentes étapes du processus.
Summary of Gender Reference
Dans la section « Contexte national », les CDN soulignent que : le Myanmar reconnaît qu’un certain nombre de nouveaux thèmes importants doivent être pris en compte dans les mesures ultérieures de réduction des émissions et d’adaptation aux effets néfastes du changement climatique, à savoir un développement urbain plus durable, la prise en compte plus systématique des points de vue de la société civile, l’autonomisation des groupes particulièrement vulnérables aux effets à court et long termes du changement climatique (comme les enfants et les jeunes), et l’intégration de la problématique hommes-femmes dans le processus d’élaboration de la politique climatique.
Myanmar - 2030
| Reference to Women/Gender | |
|---|---|
| Context of Gender Reference |
Adaptation
Mitigation
|
| Gender Tags | |
| Submitted Language |
English
|
| Submitted Translation |
No
|
| Monitoring and/or Implementation |
Implementation
|
| NDC Commitments |
Mitigation
Adaptation
|
| Participatory Process for NDC Development Mentioned |
Yes
|
| File Url |
Timeframe
2021 à 2030
Relevant Context
Un pays moins avancé (PMA) qui est très vulnérable aux effets du changement climatique
Process for Developing NDC
La mise à jour de la CDN du Myanmar a été "largement informée par les politiques et les plans sectoriels élaborés dans le cadre des processus de planification sectorielle, tant pour l'adaptation au changement climatique que pour son atténuation". En outre, il y a eu plusieurs séries de consultations des parties prenantes et de consultations techniques pour cette mise à jour, auxquelles les départements et organisations concernés ont contribué.
Description of Monitoring and/or Implementation Mechanism
Afin de promouvoir sa politique en matière de changement climatique, le Myanmar a créé un Comité central national pour la conservation de l'environnement et le changement climatique (NECCCCC). Ce comité s'occupe des questions d'environnement et de changement climatique au niveau national et syndical. Parmi ses six comités, l'un d'entre eux est chargé de superviser l'atténuation et l'adaptation au changement climatique, en " supervisant et en rendant compte des actions entreprises dans le cadre du NDC ", avec le soutien supplémentaire des " sous-comités de travail sur l'adaptation au changement climatique [du pays] ".
Summary of Gender Reference
Le genre est mentionné onze fois dans la mise à jour de la CDN du Myanmar. L'égalité des sexes serait assurée dans tous les programmes de renforcement des capacités, où les femmes et les hommes peuvent participer de manière égale. Les considérations de genre seront également incluses dans les activités d'atténuation traitant de la gestion durable des ressources. En outre, l'intégration de la dimension de genre est reconnue comme importante pour faire face aux risques climatiques et aux pertes et dommages. Les considérations de genre, la protection sociale et la capacité de financement des risques seront toutes incluses "pour se préparer et se remettre des pertes et dommages potentiels résultant du changement climatique". Les approches sensibles au genre sont mentionnées tout au long de la section sur l'agriculture. Il s'agit notamment des "systèmes de production inclusifs pour les hommes et les femmes et de l'amélioration de la valeur pour les petits exploitants, les PME de production et de transformation, les coopératives et les associations". "Les considérations de genre et d'inclusion sociale dans les secteurs de l'agriculture, de la pêche et de l'élevage sont également prises en compte.
--aucun--
Ressources liées
We need to talk about Women’s Mental Health and Climate Change
Auteur.e.s
- Ruth Hollands
Année de publication
2021
Pays
Citation
Hollands, R. (2021, August 31). We need to talk about women's mental health and climate change. EmpoderaClima. Retrieved April 5, 2022, from https://www.empoderaclima.org/en/database/articles/we-need-to-talk-about-womens-health-and-climate-changeEmpower Generation: Combatting Gender Inequality and Energy Poverty through Women-Led Social Businesses
Auteur.e.s
- Women and Gender Constituency
Année de publication
2017
Pays
Citation
Women and Gender Constituency. (2017). Empower Generation: Combatting Gender Inequality and Energy Poverty through Women-Led Social Businesses. http://womengenderclimate.org/gjc_solutions/empower-generation-combatting-gender-inequality-and-energy-poverty-through-women-led-social-businesses/.Gender Climate Tracker App pour iOS et Android
Téléchargez l'application GCT pour votre appareil mobile pour accéder à nos données hors connexion.
Devenez un traqueur du genre!
Partagez vos documents pertinents sur les profils de pays et aidez-nous à améliorer la plateforme.
